您的位置: 首页 >教育科研>详细内容

教育科研

【行舟学堂】英语里的清明,纸笔间的春天——初一英语“English Explorers”春假实践活动

来源: 发布时间:2026-04-28 08:55:37 浏览次数: 【字体:


气清景明,天下皆春。清明,既是自然节气点,也是传统节日,更是国人血脉里的文化印记。碧波中学初一英语组延续“English Explorers”实践理念,以“英语里的清明,纸笔间的春天”为主题,见清明、思清明、践清明为脉络,层层递进、引导学生用英语述说东方节气之美,向世界描摹中国春天。

 

一、见清明·Know about Qingming

“万物生长此时,皆清洁而明净,故谓之清明。”何为清明?同学们在精心绘制的节气小报中诠释清明内涵:从节气时序、气候物候、传统习俗,到清明“敬祖、向善、向美”的文化内核,一一细致呈现。工整书写、精巧构图、清新插画,让清明的自然之理与人文之礼,在纸上静静流淌。

 

二、思清明·Reflect on Qingming

纸短情长,诗寄清明。同学们制作清明主题英文明信片,撷取古典诗词,配以柳色、春雨、纸鸢等意象插画,再附上一句原创英文哲思。古今心意,隔空相契;方寸之间,中英互映。这既是语言的锤炼,更是对节气精神的深情致敬。


三、践清明·Act during Qingming

清明何为?同学们化身生活记录者,用镜头定格踏青寻绿的生机、缅怀先辈的庄重、家人相伴的温暖。他们撰写英文脚本、自信出镜表达,将所见所感、所思所悟细数收录于Vlog之中。流利口语、温馨画面、灵动配乐,让清明的温度与厚度,以青春语态鲜活传递。




优秀作品获奖名单

一等奖

郭昕玥 李一凡 刘忻怡 刘依晨 唐梓瑄 徐若诗 张诗雯 

王雅涵 刘思琦 莫彦茹 温梓彤 张欣萌 邢宇杰 王艳果

石辰辰 夏梦雪 张雨欣 杨舒然 杨翊灵 周奕萱 王李萱

王思涵 李罄   朱心爱 邓轶丹 陈浩翔 金允达 程晨

朱幼宜 潘润丹 孙怡萱 殷子健 魏文萱 沈祺   姚子钰

二等奖

陈雨沫 范紫夕 罗雨馨 王俊焱 沈欣屹 盛依苧 徐建轩

杨曦涵 张符彬 张可欣 张子君 叶欣怡 吴松兰 邹佳悦

何昕谣 高萌   吴紫菀 沈羽霏 沈佳慧 王佳倪 汤宇阳

汪婉苏 黄正欣 王艺涵 潘思瑶 陈一诺 韦沁舒 徐若汐

朱瑾泽 汪李依 杨诗琪 杭辰昊 徐星玥 陈雅洛 张家豪

杨苏婷 陈益可 赵沁蕊 陈诺   唐子可 陈佳怡 吴玉鑫 

 王睿   刘梓川 李伊涵 王雨嫣 王梓雯 

三等奖

李诗音 李子晗 苏春朗 汪烜   徐可   马怡林 欧阳明涛

梅静琪 钱紫珊 温竣程 张诗涵 丁栩然 钱奕晗 赵苏航

张锦成 吴浩天 葛梓萱 陈钰   张逸羽 何克论 吴宇辰

王馨仪 周滟君 栾珂   潘芷云 李思敏 沈时伊 罗毅帆

孙悦   成明涵 吴悠   朱语曦 朱冯莹 顾家晟 许子昂

张若瑜 罗贝儿 姚灵熙 韩晶瑶 纪新怡 仲慧颖 符心怡

王宇赫 傅雨辰 蒋轩冉 王欣彤 张嘉悦 陈浩宇 庄亦奇 

殷子藩 李洁   华雨萱 

 

时序清明,文脉永续。此次活动,让碧中初一学子在“学英语、悟文化、强表达、育自信”中,体味清明的深层意蕴:追远,是心怀希望地出发,是为了更好的前行。

分享到:
【打印正文】